中风-911 5月22日AAPI健康活动

Posted: /Under: Uncategorized/By: liur

中风是全球第二大死亡原因。但中风可防可治，在黄金3小时内到院，经过血管再通技术（静脉溶栓和动脉取栓），大部分患者可以回归家庭生活。然而全世界面临的同样问题—院前救治延误。全球医务人员都在探索如何提高公众早期识别中风能力和急救意识。FAST（脸、手臂、语言和时间）目前是最受欢迎和最有效的工具，主要用于英语人口。然而，FAST的首字母缩写比较困难，因此对非英语使用者来说效果较差。当它被翻译成其他语言，“快速行动”的意义可能会消失。虽然英语是世界通用语言，全球大约有78亿人，但以英语为母语的只有4亿。

为了克服语言障碍，基于“FAST”的核心概念，我们提出了一种新的策略，使用本国的紧急电话号码作为中风识别工具，比如中风120，相比FAST，中风120最大的优势是传递了中风是急症这个信号，且不需要语言的转换，利用急救号码 1（看1张脸不对称）；2（查两只手单侧无力）；0（听一句话不清楚）作为中风早期症状，它可以翻译成任何语言，用于公众教育，而不失去其对中风识别和即时行动的核心意义，在中国的广泛接受度和有效性已经被证实。

在美国，加拿大，墨西哥等48个国家急救号码是911，大多数国家的母语不是英语，即使在美国和加拿大，也有很大的移民群体的母语不是英语，英语的熟练程度不等，甚至更不懂英文。在美国的华人与其他移民相比，不懂英语的比例相对较高。对那些第一母语不是英语的人群来说，我们推出了中风911战略，中风患者重复911来检查任何语言的语音障碍，该系统的优点包括：1)它基于公认的中风识别快速策略；2)它克服了语言障碍，因为人们不需要记住所有的东西 FAST首字母缩写所需的英文单词；3)它将紧急电话号码911与常见的中风体征和症状联系起来；4)以提高对使用911作为紧急电话号码的国家和地区的中风意识。