【中风120科研成果回顾（十八）】利用911提高人们对中风的认识

2022年10月，中风120团队在国际知名期刊《CNS Neuroscience&Therapeutics》上发表题为To use stroke 911 to improve stroke awareness for countries where 911 is used as an emergency phone number的研究论文。该研究提出了一种改进的中风 911 策略，以提高使用 911 作为紧急电话号码的国家和地区的中风意识，特别是对于那些第一母语不是英语的人。该系统的优点包括：

(1)它基于广为接受的FAST策略；

(2)它克服了语言障碍，因为人们不需要记住FAST缩写所需的所有英文单词；

(3) 将中风与急救号码 911联系起来；

(4) 它可以出于教育目的被翻译成任何语言，而不会失去其中风识别和立即采取行动的核心意义。

背景

2020年，中风成为美国非传染性疾病（除了伤害）的第三大死因。世界卫生组织 2019 年的数据表明，中风是全球第二大死亡原因。中风是一种可预防且现在明显可治疗的疾病。然而，部分由于认识不足和严重的院前延误，大多数缺血性中风患者来得太晚，无法接受溶栓和血栓切除术等可用治疗，因为这些治疗仅在中风后的特定时间内可用。首字母缩略词 FAST（面部、手臂、语音和时间））是最流行、最有效的中风认知和识别工具，主要针对英语人群。

然而，与任何首字母缩略词一样，FAST 并不能有效地翻译为非英语国家易于记忆的方式，并且“快速行动”的含义可能会丢失。虽然英语是全世界使用人数最多的语言，其次是汉语，但在大约 78 亿人口中，只有 4 亿人以英语为母语。为了克服语言障碍，我们提出了新的策略，把中风和急救号码链接在一起，并且把急救号码作为中风体征和症状的助记工具，包括中风 120、中风 112 和中风 911。这些策略都是基于“FAST”的核心理念。Stroke 120 和 Stroke 112 的接受度和有效性已得到证实。

911的提出

在这里，我们提出了一种改进的中风911策略，以提高使用911作为紧急电话号码的国家和地区的中风意识，特别是对于那些第一母语不是英语的人，主要修改是要求潜在中风患者重复拨打911以检查任何语言的言语障碍，而不是要求拼写 N-I-N-E 来检查言语障碍。

该系统的优点包括：

(1)它基于广为接受的笔画识别FAST策略；

(2)它克服了语言障碍，因为人们不需要记住FAST缩写所需的所有英文单词；

(3) 将紧急电话号码 911 与常见中风体征和症状联系起来；

(4) 它可以出于教育目的被翻译成任何语言，而不会失去其中风识别和立即采取行动的核心意义。

作者信息

Renyu Liu, Jing Zhao, Xiaobin Li, Steven Messe, Marc Fisher, Anthony Rudd

原文链接

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9437232/

欢迎所有致力于中风急救科普宣传的战友报名成为中风120战士！

申请方式：

1、中风120在行动活动报道，请发邮件至stroke120@qq.com

2、中风120网站www.stroke120.org有中风120系列视频、宣传资料等可免费下载。

3、国际中风特别行动联盟CSTS会员以及fellow的申请，请发邮件至stroke120@qq.com，liur@stroke120.org